路 lù 文 wén 园 yuán 亭 tíng - - 葛 gé 昕 xīn
有 yǒu 美 měi 名 míng 园 yuán 地 dì , , 停 tíng 骖 cān 一 yī 笑 xiào 临 lín 。 。
习 xí 池 chí 留 liú 霭 ǎi 日 rì , , 王 wáng 榭 xiè 枕 zhěn 芳 fāng 浔 xún 。 。
世 shì 事 shì 谁 shuí 鞅 yāng 掌 zhǎng , , 吾 wú 徒 tú 自 zì 素 sù 心 xīn 。 。
莫 mò 谓 wèi 投 tóu 簪 zān 逸 yì , , 苍 cāng 生 shēng 望 wàng 正 zhèng 深 shēn 。 。
路文园亭。明代。葛昕。有美名园地,停骖一笑临。 习池留霭日,王榭枕芳浔。 世事谁鞅掌,吾徒自素心。 莫谓投簪逸,苍生望正深。