虎 hǔ 丘 qiū 寺 sì 留 liú 题 tí - - 张 zhāng 昱 yù
莓 méi 苔 tái 欲 yù 遍 biàn 盘 pán 陀 tuó 石 shí , , 知 zhī 是 shì 梁 liáng 朝 cháo 古 gǔ 道 dào 场 chǎng 。 。
陈 chén 迹 jī 谩 mán 惊 jīng 成 chéng 俯 fǔ 仰 yǎng , , 空 kōng 门 mén 元 yuán 不 bù 预 yù 兴 xīng 亡 wáng 。 。
白 bái 漫 màn 天 tiān 上 shàng 俱 jù 兵 bīng 气 qì , , 赤 chì 伏 fú 池 chí 中 zhōng 是 shì 剑 jiàn 光 guāng 。 。
如 rú 会 huì 生 shēng 公 gōng 重 zhòng 说 shuō 法 fǎ , , 劝 quàn 教 jiào 东 dōng 海 hǎi 莫 mò 栽 zāi 桑 sāng 。 。
虎丘寺留题。元代。张昱。莓苔欲遍盘陀石,知是梁朝古道场。 陈迹谩惊成俯仰,空门元不预兴亡。 白漫天上俱兵气,赤伏池中是剑光。 如会生公重说法,劝教东海莫栽桑。