下 xià 陵 líng 与 yǔ 李 lǐ 学 xué 士 shì 宾 bīn 之 zhī 联 lián 句 jù - - 程 chéng 敏 mǐn 政 zhèng
夜 yè 下 xià 西 xī 陵 líng 月 yuè 露 lù 凉 liáng , , 归 guī 心 xīn 偏 piān 逐 zhú 马 mǎ 蹄 tí 忙 máng 。 。
迂 yū 途 tú 忽 hū 转 zhuǎn 行 háng 宫 gōng 右 yòu , , 佳 jiā 气 qì 犹 yóu 瞻 zhān 寝 qǐn 殿 diàn 旁 páng 。 。
老 lǎo 树 shù 几 jǐ 枝 zhī 低 dī 拂 fú 帽 mào , , 秋 qiū 岚 lán 一 yī 抹 mǒ 远 yuǎn 侵 qīn 裳 shang 。 。
昌 chāng 平 píng 未 wèi 到 dào 东 dōng 方 fāng 白 bái , , 咫 zhǐ 尺 chǐ 蓬 péng 山 shān 万 wàn 里 lǐ 长 cháng 。 。
下陵与李学士宾之联句。明代。程敏政。夜下西陵月露凉,归心偏逐马蹄忙。 迂途忽转行宫右,佳气犹瞻寝殿旁。 老树几枝低拂帽,秋岚一抹远侵裳。 昌平未到东方白,咫尺蓬山万里长。