戏 xì 赠 zèng 杨 yáng 维 wéi 桢 zhēn 儒 rú 司 sī - - 张 zhāng 昱 yù
懒 lǎn 散 sǎn 情 qíng 怀 huái 是 shì 索 suǒ 居 jū , , 非 fēi 关 guān 故 gù 草 cǎo 绝 jué 交 jiāo 书 shū 。 。
空 kōng 谋 móu 赤 chì 壁 bì 一 yī 斗 dǒu 酒 jiǔ , , 不 bù 寄 jì 云 yún 间 jiān 双 shuāng 鲤 lǐ 鱼 yú 。 。
近 jìn 日 rì 西 xī 河 hé 疑 yí 子 zi 夏 xià , , 几 jǐ 时 shí 汉 hàn 武 wǔ 问 wèn 相 xiàng 如 rú ? ?
文 wén 章 zhāng 固 gù 是 shì 雕 diāo 虫 chóng 事 shì , , 请 qǐng 教 jiào 何 hé 人 rén 力 lì 有 yǒu 馀 yú ? ?
戏赠杨维桢儒司。元代。张昱。懒散情怀是索居,非关故草绝交书。 空谋赤壁一斗酒,不寄云间双鲤鱼。 近日西河疑子夏,几时汉武问相如? 文章固是雕虫事,请教何人力有馀?