至 zhì 日 rì 谒 yè 陵 líng 毕 bì 怀 huái 侍 shì 班 bān 诸 zhū 君 jūn 子 zǐ - - 程 chéng 敏 mǐn 政 zhèng
四 sì 寝 qǐn 叨 dāo 陪 péi 夜 yè 奉 fèng 祠 cí , , 八 bā 方 fāng 称 chēng 庆 qìng 拥 yōng 朝 cháo 仪 yí 。 。
珠 zhū 帘 lián 宿 sù 雾 wù 飘 piāo 香 xiāng 篆 zhuàn , , 玉 yù 陛 bì 晨 chén 光 guāng 动 dòng 戟 jǐ 支 zhī 。 。
北 běi 伐 fá 已 yǐ 闲 xián 沙 shā 塞 sāi 檄 xí , , 东 dōng 封 fēng 何 hé 羡 xiàn 泰 tài 山 shān 碑 bēi 。 。
晴 qíng 天 tiān 好 hǎo 月 yuè 归 guī 途 tú 便 biàn , , 倾 qīng 倒 dǎo 奚 xī 囊 náng 慰 wèi 所 suǒ 思 sī 。 。
至日谒陵毕怀侍班诸君子。明代。程敏政。四寝叨陪夜奉祠,八方称庆拥朝仪。 珠帘宿雾飘香篆,玉陛晨光动戟支。 北伐已闲沙塞檄,东封何羡泰山碑。 晴天好月归途便,倾倒奚囊慰所思。