司 sī 言 yán 仪 yí 宾 bīn 府 fǔ 赏 shǎng 菊 jú - - 程 chéng 敏 mǐn 政 zhèng
眼 yǎn 低 dī 众 zhòng 芳 fāng 摇 yáo 落 luò 时 shí , , 主 zhǔ 家 jiā 犹 yóu 见 jiàn 菊 jú 花 huā 枝 zhī 。 。
偶 ǒu 同 tóng 远 yuǎn 客 kè 灯 dēng 前 qián 笑 xiào , , 却 què 后 hòu 诸 zhū 公 gōng 卷 juǎn 里 lǐ 诗 shī 。 。
乐 lè 趣 qù 定 dìng 期 qī 邀 yāo 月 yuè 饮 yǐn , , 交 jiāo 情 qíng 谁 shuí 比 bǐ 傲 ào 霜 shuāng 姿 zī 。 。
晚 wǎn 香 xiāng 明 míng 岁 suì 还 hái 如 rú 故 gù , , 百 bǎi 遍 biàn 相 xiāng 招 zhāo 我 wǒ 未 wèi 辞 cí 。 。
司言仪宾府赏菊。明代。程敏政。眼低众芳摇落时,主家犹见菊花枝。 偶同远客灯前笑,却后诸公卷里诗。 乐趣定期邀月饮,交情谁比傲霜姿。 晚香明岁还如故,百遍相招我未辞。