庆 qìng 志 zhì 仁 rén 李 lǐ 处 chǔ 士 shì 六 liù 十 shí - - 程 chéng 敏 mǐn 政 zhèng
花 huā 甲 jiǎ 将 jiāng 周 zhōu 第 dì 一 yī 巡 xún , , 高 gāo 堂 táng 先 xiān 拟 nǐ 庆 qìng 生 shēng 辰 chén 。 。
千 qiān 年 nián 瑞 ruì 应 yīng 庭 tíng 前 qián 鹤 hè , , 双 shuāng 桂 guì 香 xiāng 联 lián 席 xí 上 shàng 珍 zhēn 。 。
练 liàn 水 shuǐ 屏 píng 山 shān 娱 yú 晚 wǎn 节 jié , , 木 mù 公 gōng 金 jīn 母 mǔ 是 shì 前 qián 身 shēn 。 。
遥 yáo 知 zhī 宾 bīn 客 kè 称 chēng 觞 shāng 处 chù , , 彩 cǎi 服 fú 光 guāng 摇 yáo 石 shí 涷 dōng 春 chūn 。 。
庆志仁李处士六十。明代。程敏政。花甲将周第一巡,高堂先拟庆生辰。 千年瑞应庭前鹤,双桂香联席上珍。 练水屏山娱晚节,木公金母是前身。 遥知宾客称觞处,彩服光摇石涷春。