和 hé 镜 jìng 川 chuān 学 xué 士 shì 东 dōng 阁 gé 静 jìng 坐 zuò 之 zhī 什 shén - - 程 chéng 敏 mǐn 政 zhèng
閤 gé 门 mén 交 jiāo 处 chù 迥 jiǒng 分 fēn 途 tú , , 十 shí 二 èr 朱 zhū 廊 láng 白 bái 石 shí 趺 fū 。 。
坐 zuò 借 jiè 病 bìng 身 shēn 双 shuāng 足 zú 敛 liǎn , , 稿 gǎo 翻 fān 经 jīng 学 xué 寸 cùn 心 xīn 孤 gū 。 。
雅 yǎ 音 yīn 不 bù 数 shù 巴 bā 人 rén 倡 chàng , , 拙 zhuō 手 shǒu 空 kōng 惭 cán 晋 jìn 帖 tiē 模 mó 。 。
儤 bào 直 zhí 有 yǒu 期 qī 陪 péi 笑 xiào 语 yǔ , , 柳 liǔ 梢 shāo 春 chūn 色 sè 半 bàn 昭 zhāo 苏 sū 。 。
和镜川学士东阁静坐之什。明代。程敏政。閤门交处迥分途,十二朱廊白石趺。 坐借病身双足敛,稿翻经学寸心孤。 雅音不数巴人倡,拙手空惭晋帖模。 儤直有期陪笑语,柳梢春色半昭苏。