天 tiān 界 jiè 寺 sì 留 liú 别 bié 六 liù 部 bù 诸 zhū 公 gōng - - 程 chéng 敏 mǐn 政 zhèng
名 míng 山 shān 曾 céng 是 shì 泐 lè 公 gōng 房 fáng , , 吟 yín 榻 tà 依 yī 然 rán 草 cǎo 径 jìng 荒 huāng 。 。
行 xíng 客 kè 欲 yù 来 lái 询 xún 旧 jiù 事 shì , , 高 gāo 轩 xuān 方 fāng 此 cǐ 荐 jiàn 离 lí 觞 shāng 。 。
秋 qiū 光 guāng 并 bìng 与 yǔ 诗 shī 情 qíng 薄 báo , , 斜 xié 日 rì 能 néng 牵 qiān 别 bié 意 yì 长 zhǎng 。 。
迤 yí zuì 醉 guī 归 sōng 松 xià 下 lù 路 gé , , 隔 lín 林 jīn 金 sù 粟 yǒu 有 yú 馀 xiāng 香 。 。
天界寺留别六部诸公。明代。程敏政。名山曾是泐公房,吟榻依然草径荒。 行客欲来询旧事,高轩方此荐离觞。 秋光并与诗情薄,斜日能牵别意长。 迤醉归松下路,隔林金粟有馀香。