与 yǔ 黄 huáng 司 sī 训 xùn 汝 rǔ 彝 yí 小 xiǎo 酌 zhuó 联 lián 句 jù - - 程 chéng 敏 mǐn 政 zhèng
丽 lì 泽 zé 新 xīn 沾 zhān 化 huà 雨 yǔ 馀 yú , , 西 xī 斋 zhāi 潇 xiāo 洒 sǎ 似 shì 山 shān 居 jū 。 。
一 yī 尊 zūn 正 zhèng 及 jí 吴 wú 醅 pēi 熟 shú , , 半 bàn 席 xí 闲 xián 分 fēn 洛 luò 社 shè 初 chū 。 。
梅 méi 雨 yǔ 未 wèi 开 kāi 春 chūn 信 xìn 在 zài , , 菊 jú 花 huā 才 cái 过 guò 晚 wǎn 香 xiāng 疏 shū 。 。
论 lùn 文 wén 记 jì 取 qǔ 淹 yān 留 liú 地 dì , , 此 cǐ 夜 yè 真 zhēn 强 qiáng 十 shí 载 zài 书 shū 。 。
与黄司训汝彝小酌联句。明代。程敏政。丽泽新沾化雨馀,西斋潇洒似山居。 一尊正及吴醅熟,半席闲分洛社初。 梅雨未开春信在,菊花才过晚香疏。 论文记取淹留地,此夜真强十载书。