云 yún 龙 lóng 山 shān 留 liú 别 bié 宗 zōng 侄 zhí 楚 chǔ 英 yīng 同 tóng 守 shǒu - - 程 chéng 敏 mǐn 政 zhèng
客 kè 里 lǐ 孤 gū 舟 zhōu 此 cǐ 暂 zàn 停 tíng , , 夕 xī 阳 yáng 红 hóng 处 chù 乱 luàn 峰 fēng 青 qīng 。 。
闲 xián 云 yún 尚 shàng 绕 rào 从 cóng 龙 lóng 地 dì , , 蔓 màn 草 cǎo 空 kōng 馀 yú 放 fàng 鹤 hè 亭 tíng 。 。
佛 fú 散 sàn 宝 bǎo 花 huā 成 chéng 旧 jiù 刹 shā , , 人 rén 摩 mó 苍 cāng 藓 xiǎn 刻 kè 新 xīn 铭 míng 。 。
等 děng 闲 xián 吊 diào 古 gǔ 情 qíng 无 wú 限 xiàn , , 不 bù 为 wéi 伤 shāng 离 lí 酒 jiǔ 易 yì 醒 xǐng 。 。
云龙山留别宗侄楚英同守。明代。程敏政。客里孤舟此暂停,夕阳红处乱峰青。 闲云尚绕从龙地,蔓草空馀放鹤亭。 佛散宝花成旧刹,人摩苍藓刻新铭。 等闲吊古情无限,不为伤离酒易醒。