送 sòng 常 cháng 州 zhōu 府 fǔ 知 zhī 事 shì 邵 shào 智 zhì 之 zhī 任 rèn - - 程 chéng 敏 mǐn 政 zhèng
一 yī 舟 zhōu 南 nán 去 qù 渺 miǎo 征 zhēng 鸿 hóng , , 秋 qiū 意 yì 才 cái 看 kàn 到 dào 井 jǐng 桐 tóng 。 。
恩 ēn 向 xiàng 枫 fēng 宸 chén 分 fēn 湛 zhàn 露 lù , , 仕 shì 从 cóng 莲 lián 幕 mù 引 yǐn 清 qīng 风 fēng 。 。
酒 jiǔ 杯 bēi 饷 xiǎng 客 kè 驱 qū 驰 chí 里 lǐ , , 诗 shī 券 quàn 还 hái 君 jūn 邂 xiè 逅 hòu 中 zhōng 。 。
喜 xǐ 说 shuō 晋 jìn 陵 líng 官 guān 况 kuàng 好 hǎo , , 簿 bù 书 shū 清 qīng 简 jiǎn 粟 sù 陈 chén 红 hóng 。 。
送常州府知事邵智之任。明代。程敏政。一舟南去渺征鸿,秋意才看到井桐。 恩向枫宸分湛露,仕从莲幕引清风。 酒杯饷客驱驰里,诗券还君邂逅中。 喜说晋陵官况好,簿书清简粟陈红。