挽 wǎn 王 wáng 端 duān 之 zhī - - 程 chéng 敏 mǐn 政 zhèng
君 jūn 来 lái 古 gǔ 歙 shè 曾 céng 过 guò 我 wǒ , , 寒 hán 日 rì 松 sōng 梅 méi 话 huà 小 xiǎo 轩 xuān 。 。
我 wǒ 到 dào 钱 qián 塘 táng 还 hái 访 fǎng 子 zi , , 暖 nuǎn 风 fēng 花 huā 竹 zhú 宴 yàn 名 míng 园 yuán 。 。
笑 xiào 谈 tán 追 zhuī 想 xiǎng 如 rú 三 sān 宿 sù , , 魂 hún 梦 mèng 那 nǎ 知 zhī 隔 gé 九 jiǔ 原 yuán 。 。
哀 āi 些 xiē 慰 wèi 君 jūn 君 jūn 莫 mò 恨 hèn , , 紫 zǐ 霄 xiāo 雏 chú 凤 fèng 待 dài 高 gāo 鶱 xiān 。 。
挽王端之。明代。程敏政。君来古歙曾过我,寒日松梅话小轩。 我到钱塘还访子,暖风花竹宴名园。 笑谈追想如三宿,魂梦那知隔九原。 哀些慰君君莫恨,紫霄雏凤待高鶱。