杨 yáng 花 huā - - 柳 liǔ 如 rú 是 shì
轻 qīng 风 fēng 淡 dàn 丽 lì 绣 xiù 帘 lián 垂 chuí , , 婀 ē 娜 nuó 帘 lián 开 kāi 花 huā 亦 yì 随 suí 。 。
春 chūn 草 cǎo 先 xiān 笼 lóng 红 hóng 芍 sháo 药 yào , , 雕 diāo 栏 lán 多 duō 分 fēn 白 bái 棠 táng 梨 lí 。 。
黄 huáng 鹂 lí 梦 mèng 化 huà 原 yuán 无 wú 晓 xiǎo , , 杜 dù 宇 yǔ 声 shēng 消 xiāo 不 bù 上 shàng 枝 zhī 。 。
杨 yáng 柳 liǔ 杨 yáng 花 huā 皆 jiē 可 kě 恨 hèn , , 相 xiāng 思 sī 无 wú 奈 nài 雨 yǔ 丝 sī 丝 sī 。 。
杨花。明代。柳如是。轻风淡丽绣帘垂,婀娜帘开花亦随。 春草先笼红芍药,雕栏多分白棠梨。 黄鹂梦化原无晓,杜宇声消不上枝。 杨柳杨花皆可恨,相思无奈雨丝丝。