平 píng 远 yuǎn 堂 táng 晚 wǎn 眺 tiào - - 汤 tāng 传 chuán 楹 yíng
渺 miǎo 望 wàng 复 fù 何 hé 极 jí , , 不 bù 分 fēn 芳 fāng 草 cǎo 汀 tīng 。 。
晚 wǎn 钟 zhōng 松 sōng 外 wài 度 dù , , 斜 xié 日 rì 阁 gé 中 zhōng 冥 míng 。 。
山 shān 影 yǐng 粘 zhān 天 tiān 白 bái , , 溪 xī 流 liú 拂 fú 岸 àn 青 qīng 。 。
开 kāi 胸 xiōng 纳 nà 此 cǐ 境 jìng , , 诸 zhū 佛 fú 共 gòng 忘 wàng 形 xíng 。 。
平远堂晚眺。明代。汤传楹。渺望复何极,不分芳草汀。 晚钟松外度,斜日阁中冥。 山影粘天白,溪流拂岸青。 开胸纳此境,诸佛共忘形。