奉 fèng 简 jiǎn 朱 zhū 侍 shì 御 yù 座 zuò 师 shī 其 qí 一 yī - - 邹 zōu 元 yuán 标 biāo
天 tiān 王 wáng 简 jiǎn 命 mìng 重 zhòng 南 nán 巡 xún , , 绣 xiù 斧 fǔ 遥 yáo 临 lín 法 fǎ 象 xiàng 新 xīn 。 。
荒 huāng 郡 jùn 何 hé 缘 yuán 重 zhòng 拜 bài 睹 dǔ , , 菲 fēi 才 cái 有 yǒu 赖 lài 再 zài 陶 táo 甄 zhēn 。 。
一 yī 封 fēng 慷 kāng 慨 kǎi 忧 yōu 民 mín 计 jì , , 十 shí 载 zài 间 jiān 关 guān 报 bào 主 zhǔ 身 shēn 。 。
章 zhāng 贡 gòng 水 shuǐ 澌 sī 流 liú 欲 yù 尽 jǐn , , 共 gòng 言 yán 骢 cōng 马 mǎ 早 zǎo 行 xíng 春 chūn 。 。
奉简朱侍御座师 其一。明代。邹元标。天王简命重南巡,绣斧遥临法象新。 荒郡何缘重拜睹,菲才有赖再陶甄。 一封慷慨忧民计,十载间关报主身。 章贡水澌流欲尽,共言骢马早行春。