壬 rén 戌 xū 岁 suì 除 chú - - 董 dǒng 纪 jì
坐 zuò 听 tīng 街 jiē 头 tóu 爆 bào 竹 zhú 频 pín , , 故 gù 乡 xiāng 风 fēng 俗 sú 异 yì 乡 xiāng 人 rén 。 。
一 yī 年 nián 今 jīn 夜 yè 情 qíng 偏 piān 恶 è , , 万 wàn 事 shì 明 míng 朝 cháo 迹 jī 已 yǐ 陈 chén 。 。
灶 zào 巷 xiàng 扫 sǎo 除 chú 循 xún 祀 sì 典 diǎn , , 州 zhōu 司 sī 奔 bēn 走 zǒu 送 sòng 门 mén 神 shén 。 。
莫 mò 嫌 xián 夜 yè 雨 yǔ 添 tiān 萧 xiāo 瑟 sè , , 也 yě 为 wèi 炎 yán 荒 huāng 洗 xǐ 瘴 zhàng 尘 chén 。 。
壬戌岁除。明代。董纪。坐听街头爆竹频,故乡风俗异乡人。 一年今夜情偏恶,万事明朝迹已陈。 灶巷扫除循祀典,州司奔走送门神。 莫嫌夜雨添萧瑟,也为炎荒洗瘴尘。