中 zhōng 秋 qiū 感 gǎn 怀 huái 二 èr 首 shǒu 其 qí 一 yī - - 董 dǒng 纪 jì
今 jīn 夜 yè 中 zhōng 秋 qiū 月 yuè , , 清 qīng 光 guāng 满 mǎn 太 tài 空 kōng 。 。
乾 qián 坤 kūn 同 tóng 覆 fù 载 zài , , 故 gù 旧 jiù 各 gè 西 xī 东 dōng 。 。
馀 yú 事 shì 皆 jiē 身 shēn 外 wài , , 浮 fú 生 shēng 亦 yì 梦 mèng 中 zhōng 。 。
惟 wéi 凭 píng 一 yī 杯 bēi 酒 jiǔ , , 酬 chóu 此 cǐ 桂 guì 花 huā 风 fēng 。 。
中秋感怀二首 其一。明代。董纪。今夜中秋月,清光满太空。 乾坤同覆载,故旧各西东。 馀事皆身外,浮生亦梦中。 惟凭一杯酒,酬此桂花风。