绍 shào 兴 xīng 客 kè 中 zhōng 除 chú 夕 xī - - 张 zhāng 昱 yù
一 yī 岁 suì 今 jīn 朝 zhāo 是 shì 岁 suì 除 chú , , 旅 lǚ 人 rén 况 kuàng 复 fù 在 zài 离 lí 居 jū 。 。
从 cóng 来 lái 牛 niú 女 nǚ 成 chéng 惆 chóu 怅 chàng , , 乌 wū 鹊 què 桥 qiáo 边 biān 莫 mò 寄 jì 书 shū 。 。
绍兴客中除夕。元代。张昱。一岁今朝是岁除,旅人况复在离居。 从来牛女成惆怅,乌鹊桥边莫寄书。