送 sòng 李 lǐ 太 tài 守 shǒu 思 sī 弦 xián 二 èr 首 shǒu - - 董 dǒng 其 qí 昌 chāng
霏 fēi 霏 fēi 烟 yān 雨 yǔ 逐 zhú 征 zhēng 篷 péng , , 御 yù 李 lǐ 依 yī 然 rán 梦 mèng 想 xiǎng 中 zhōng 。 。
岂 qǐ 是 shì 塞 sài 翁 wēng 真 zhēn 失 shī 马 mǎ , , 笑 xiào 看 kàn 弋 yì 子 zi 慕 mù 冥 míng 鸿 hóng 。 。
还 huán 珠 zhū 无 wú 复 fù 疑 yí 前 qián 史 shǐ , , 积 jī 玉 yù 留 liú 将 jiāng 继 jì 国 guó 风 fēng 。 。
今 jīn 日 rì 倾 qīng 都 dōu 攀 pān 别 bié 意 yì , , 可 kě 知 zhī 名 míng 手 shǒu 绘 huì 难 nán 工 gōng 。 。
送李太守思弦二首。明代。董其昌。霏霏烟雨逐征篷,御李依然梦想中。 岂是塞翁真失马,笑看弋子慕冥鸿。 还珠无复疑前史,积玉留将继国风。 今日倾都攀别意,可知名手绘难工。