赠 zèng 戴 dài 虞 yú 周 zhōu - - 董 dǒng 其 qí 昌 chāng
识 shí 尔 ěr 垂 chuí 帘 lián 日 rì , , 论 lùn 交 jiāo 澹 dàn 世 shì 情 qíng 。 。
禁 jìn 方 fāng 传 chuán 海 hǎi 上 shàng , , 侠 xiá 骨 gǔ 走 zǒu 幽 yōu 并 bìng 。 。
邛 qióng 杖 zhàng 供 gōng 探 tàn 胜 shèng , , 河 hé 车 chē 事 shì 养 yǎng 生 shēng 。 。
餐 cān 霞 xiá 知 zhī 不 bù 远 yuǎn , , 窗 chuāng 外 wài 九 jiǔ 龙 lóng 横 héng 。 。
赠戴虞周。明代。董其昌。识尔垂帘日,论交澹世情。 禁方传海上,侠骨走幽并。 邛杖供探胜,河车事养生。 餐霞知不远,窗外九龙横。