杜 dù 宵 xiāo 画 huà 围 wéi 棋 qí 图 tú - - 张 zhāng 昱 yù
何 hé 事 shì 今 jīn 朝 zhāo 懒 lǎn 画 huà 眉 méi , , 深 shēn 宫 gōng 又 yòu 是 shì 日 rì 长 zhǎng 时 shí 。 。
闲 xián 愁 chóu 不 bù 用 yòng 量 liàng 红 hóng 线 xiàn , , 看 kàn 取 qǔ 新 xīn 添 tiān 几 jǐ 著 zhe 棋 qí ? ?
杜宵画围棋图。元代。张昱。何事今朝懒画眉,深宫又是日长时。 闲愁不用量红线,看取新添几著棋?