移 yí 居 jū 别 bié 旧 jiù 舍 shě - - 项 xiàng 兰 lán 贞 zhēn
十 shí 载 zài 相 xiāng 依 yī 处 chù , , 今 jīn 宵 xiāo 忍 rěn 别 bié 离 lí 。 。
小 xiǎo 窗 chuāng 明 míng 月 yuè 夜 yè , , 深 shēn 院 yuàn 画 huà 眉 méi 时 shí 。 。
去 qù 去 qù 愁 chóu 无 wú 路 lù , , 行 xíng 行 xíng 步 bù 较 jiào 迟 chí 。 。
庭 tíng 梅 méi 解 jiě 人 rén 意 yì , , 落 luò 尽 jǐn 最 zuì 繁 fán 枝 zhī 。 。
移居别旧舍。明代。项兰贞。十载相依处,今宵忍别离。 小窗明月夜,深院画眉时。 去去愁无路,行行步较迟。 庭梅解人意,落尽最繁枝。