送 sòng 朱 zhū 秉 bǐng 中 zhōng 之 zhī 杭 háng 州 zhōu 将 jiāng 归 guī 天 tiān 台 tāi 山 shān 中 zhōng - - 虞 yú 堪 kān
盈 yíng 盈 yíng 柳 liǔ 色 sè 动 dòng 江 jiāng 皋 gāo , , 手 shǒu 挽 wǎn 长 cháng 条 tiáo 照 zhào 锦 jǐn 袍 páo 。 。
乱 luàn 世 shì 总 zǒng 怀 huái 乡 xiāng 土 tǔ 计 jì , , 还 huán 家 jiā 宁 níng 惮 dàn 路 lù 程 chéng 劳 láo 。 。
桃 táo 花 huā 流 liú 水 shuǐ 心 xīn 何 hé 竞 jìng , , 华 huá 顶 dǐng 峰 fēng 尖 jiān 首 shǒu 谩 mán 搔 sāo 。 。
窃 qiè 莫 mò 西 xī 湖 hú 恋 liàn 光 guāng 景 jǐng , , 槎 chá 回 huí 南 nán 斗 dòu 滞 zhì 秋 qiū 高 gāo 。 。
送朱秉中之杭州将归天台山中。明代。虞堪。盈盈柳色动江皋,手挽长条照锦袍。 乱世总怀乡土计,还家宁惮路程劳。 桃花流水心何竞,华顶峰尖首谩搔。 窃莫西湖恋光景,槎回南斗滞秋高。