送 sòng 瀚 hàn 北 běi 海 hǎi 上 shàng 人 rén 住 zhù 灵 líng 岩 yán 寺 sì - - 虞 yú 堪 kān
昔 xī 到 dào 吴 wú 王 wáng 避 bì 暑 shǔ 宫 gōng , , 灵 líng 岩 yán 寺 sì 在 zài 半 bàn 天 tiān 中 zhōng 。 。
霸 bà 图 tú 终 zhōng 入 rù 黄 huáng 池 chí 会 huì , , 山 shān 势 shì 犹 yóu 纾 shū 绀 gàn 宇 yǔ 雄 xióng 。 。
一 yī 去 qù 豪 háo 华 huá 千 qiān 古 gǔ 梦 mèng , , 数 shù 声 shēng 啼 tí 鸟 niǎo 百 bǎi 花 huā 风 fēng 。 。
高 gāo 人 rén 好 hǎo 在 zài 琴 qín 台 tái 上 shàng , , 海 hǎi 月 yuè 传 chuán 心 xīn 向 xiàng 碧 bì 空 kōng 。 。
送瀚北海上人住灵岩寺。明代。虞堪。昔到吴王避暑宫,灵岩寺在半天中。 霸图终入黄池会,山势犹纾绀宇雄。 一去豪华千古梦,数声啼鸟百花风。 高人好在琴台上,海月传心向碧空。