题 tí 陈 chén 慎 shèn 独 dú 画 huà - - 虞 yú 堪 kān
菉 lù 竹 zhú 在 zài 坡 pō 陁 tuó , , 兼 jiān 葭 jiā 隔 gé 洲 zhōu 渚 zhǔ 。 。
咫 zhǐ 尺 chǐ 雨 yǔ 中 zhōng 秋 qiū , , 披 pī 图 tú 谩 mán 愁 chóu 予 yǔ 。 。
题陈慎独画。明代。虞堪。菉竹在坡陁,兼葭隔洲渚。 咫尺雨中秋,披图谩愁予。