为 wèi 规 guī 侍 shì 者 zhě 画 huà 天 tiān 台 tāi 图 tú - - 虞 yú 堪 kān
风 fēng 雨 yǔ 祇 qí 园 yuán 夜 yè 寂 jì 寥 liáo , , 对 duì 僧 sēng 燃 rán 烛 zhú 画 huà 山 shān 椒 jiāo 。 。
眼 yǎn 明 míng 认 rèn 得 de 天 tiān 台 tāi 路 lù , , 有 yǒu 个 gè 行 xíng 人 rén 到 dào 石 shí 桥 qiáo 。 。
为规侍者画天台图。明代。虞堪。风雨祇园夜寂寥,对僧燃烛画山椒。 眼明认得天台路,有个行人到石桥。