田 tián 家 jiā 晚 wǎn 泊 pō - - 虞 yú 谦 qiān
风 fēng 磴 dèng 翻 fān 危 wēi 叶 yè , , 霜 shuāng 槐 huái 出 chū 断 duàn 根 gēn 。 。
过 guò 桥 qiáo 逢 féng 野 yě 老 lǎo , , 倚 yǐ 杖 zhàng 候 hòu 柴 zhài 门 mén 。 。
驯 xún 犬 quǎn 熟 shú 迎 yíng 客 kè , , 归 guī 鸦 yā 远 yuǎn 认 rèn 村 cūn 。 。
茅 máo 檐 yán 投 tóu 晚 wǎn 泊 pō , , 烟 yān 雾 wù 敛 liǎn 初 chū 昏 hūn 。 。
田家晚泊。明代。虞谦。风磴翻危叶,霜槐出断根。 过桥逢野老,倚杖候柴门。 驯犬熟迎客,归鸦远认村。 茅檐投晚泊,烟雾敛初昏。