销 xiāo 金 jīn 菊 jú - - 杨 yáng 循 xún 吉 jí
谁 shuí 抹 mǒ 泥 ní 金 jīn 上 shàng 绛 jiàng 绡 xiāo , , 要 yào 将 jiāng 花 huā 蕊 ruǐ 斗 dòu 春 chūn 娇 jiāo 。 。
党 dǎng 家 jiā 帐 zhàng 里 lǐ 清 qīng 歌 gē 歇 xiē , , 一 yì 点 diǎn 馀 yú 香 xiāng 尚 shàng 未 wèi 消 xiāo 。 。
销金菊。明代。杨循吉。谁抹泥金上绛绡,要将花蕊斗春娇。 党家帐里清歌歇,一点馀香尚未消。