赠 zèng 给 jǐ 事 shì 方 fāng 奎 kuí 山 shān 谪 zhé 休 xiū 宁 níng - - 黄 huáng 廷 tíng 用 yòng
侍 shì 臣 chén 何 hé 事 shì 辞 cí 丹 dān 陛 bì , , 春 chūn 水 shuǐ 津 jīn 桥 qiáo 重 zhòng 送 sòng 君 jūn 。 。
共 gòng 道 dào 隋 suí 珠 zhū 原 yuán 易 yì 辩 biàn , , 谁 shéi 知 zhī 楚 chǔ 璞 pú 亦 yì 难 nán 分 fēn 。 。
眼 yǎn 前 qián 别 bié 绪 xù 牵 qiān 青 qīng 柳 liǔ , , 身 shēn 外 wài 浮 fú 名 míng 寄 jì 白 bái 云 yún 。 。
我 wǒ 自 zì 雁 yàn 峰 fēng 归 guī 凤 fèng 阙 quē , , 几 jǐ 时 shí 鸣 míng 佩 pèi 复 fù 同 tóng 群 qún 。 。
赠给事方奎山谪休宁。明代。黄廷用。侍臣何事辞丹陛,春水津桥重送君。 共道隋珠原易辩,谁知楚璞亦难分。 眼前别绪牵青柳,身外浮名寄白云。 我自雁峰归凤阙,几时鸣佩复同群。