六 liù 月 yuè 久 jiǔ 无 wú 雨 yǔ 狱 yù 中 zhōng 病 bìng 者 zhě 甚 shén 多 duō 忽 hū 霖 lín 雨 yǔ 大 dà 作 zuò 诗 shī 以 yǐ 志 zhì 喜 xǐ - - 黄 huáng 淮 huái
久 jiǔ 晴 qíng 思 sī 得 dé 雨 yǔ , , 一 yī 雨 yǔ 惬 qiè 群 qún 情 qíng 。 。
病 bìng 逐 zhú 炎 yán 蒸 zhēng 退 tuì , , 凉 liáng 随 suí 喜 xǐ 气 qì 生 shēng 。 。
九 jiǔ 重 zhòng 舒 shū 圣 shèng 虑 lǜ , , 四 sì 野 yě 望 wàng 秋 qiū 成 chéng 。 。
趍 chí 贺 hè 惭 cán 无 wú 地 dì , , 裁 cái 诗 shī 继 jì 颂 sòng 声 shēng 。 。
六月久无雨狱中病者甚多忽霖雨大作诗以志喜。明代。黄淮。久晴思得雨,一雨惬群情。 病逐炎蒸退,凉随喜气生。 九重舒圣虑,四野望秋成。 趍贺惭无地,裁诗继颂声。