英 yīng 湘 xiāng 别 bié 四 sì 兄 xiōng 并 bìng 陈 chén 东 dōng 阳 yáng - - 黄 huáng 公 gōng 辅 fǔ
烟 yān 云 yún 没 méi 冈 gāng 陵 líng , , 惊 jīng 闻 wén 北 běi 雁 yàn 声 shēng 。 。
风 fēng 寒 hán 姜 jiāng 被 bèi 暖 nuǎn , , 棹 zhào 急 jí 郭 guō 舟 zhōu 轻 qīng 。 。
相 xiāng 送 sòng 日 rì 还 hái 日 rì , , 分 fēn 携 xié 情 qíng 系 xì 情 qíng 。 。
他 tā 宵 xiāo 遥 yáo 有 yǒu 忆 yì , , 两 liǎng 地 dì 月 yuè 同 tóng 明 míng 。 。
英湘别四兄并陈东阳。明代。黄公辅。烟云没冈陵,惊闻北雁声。 风寒姜被暖,棹急郭舟轻。 相送日还日,分携情系情。 他宵遥有忆,两地月同明。