折 zhé 莲 lián 花 huā 寄 jì 韩 hán 伯 bó 清 qīng - - 张 zhāng 雨 yǔ
丈 zhàng 八 bā 河 hé 沟 gōu 锦 jǐn 作 zuò 堆 duī , , 一 yī 花 huā 初 chū 照 zhào 夜 yè 明 míng 苔 tái 。 。
濯 zhuó 缨 yīng 歌 gē 向 xiàng 沧 cāng 浪 láng 去 qù , , 执 zhí 盖 gài 郎 láng 从 cóng 碧 bì 落 luò 来 lái 。 。
天 tiān 水 shuǐ 染 rǎn 云 yún 如 rú 净 jìng 练 liàn , , 露 lù 盘 pán 餐 cān 玉 yù 似 shì 空 kōng 杯 bēi 。 。
韩 hán 家 jiā 公 gōng 子 zǐ 多 duō 才 cái 思 sī , , 乞 qǐ 与 yǔ 香 xiāng 奁 lián 相 xiāng 对 duì 开 kāi 。 。
折莲花寄韩伯清。元代。张雨。丈八河沟锦作堆,一花初照夜明苔。 濯缨歌向沧浪去,执盖郎从碧落来。 天水染云如净练,露盘餐玉似空杯。 韩家公子多才思,乞与香奁相对开。