衙 yá 署 shǔ 观 guān 桃 táo - - 黄 huáng 公 gōng 辅 fǔ
嫩 nèn 碧 bì 柔 róu 香 xiāng 共 gòng 郁 yù 森 sēn , , 无 wú 劳 láo 短 duǎn 屐 jī 陟 zhì 遥 yáo 岑 cén 。 。
春 chūn 深 shēn 署 shǔ 里 lǐ 还 hái 堪 kān 赏 shǎng , , 桃 táo 傍 bàng 柳 liǔ 边 biān 正 zhèng 可 kě 寻 xún 。 。
未 wèi 问 wèn 栽 zāi 时 shí 谁 shuí 氏 shì 手 shǒu , , 且 qiě 看 kàn 开 kāi 处 chù 满 mǎn 庭 tíng 阴 yīn 。 。
去 qù 年 nián 花 huā 也 yě 今 jīn 年 nián 似 shì , , 两 liǎng 度 dù 悠 yōu 悠 yōu 节 jié 序 xù 心 xīn 。 。
衙署观桃。明代。黄公辅。嫩碧柔香共郁森,无劳短屐陟遥岑。 春深署里还堪赏,桃傍柳边正可寻。 未问栽时谁氏手,且看开处满庭阴。 去年花也今年似,两度悠悠节序心。