寄 jì 寿 shòu 耀 yào 皭 jiào 侄 zhí 六 liù 十 shí 一 yī - - 黄 huáng 公 gōng 辅 fǔ
山 shān 房 fáng 盟 méng 结 jié 几 jǐ 何 hé 时 shí , , 六 liù 十 shí 韶 sháo 华 huá 又 yòu 转 zhuǎn 支 zhī 。 。
白 bái 发 fà 相 xiāng 侵 qīn 俱 jù 老 lǎo 大 dà , , 戆 gàng 心 xīn 犹 yóu 在 zài 只 zhǐ 童 tóng 儿 ér 。 。
试 shì 看 kàn 宦 huàn 邸 dǐ 尘 chén 飞 fēi 急 jí , , 那 nà 似 shì 家 jiā 山 shān 睡 shuì 起 qǐ 迟 chí 。 。
解 jiě 组 zǔ 抽 chōu 簪 zān 应 yīng 不 bù 远 yuǎn , , 鸥 ōu 凫 fú 重 zhòng 与 yǔ 结 jié 心 xīn 知 zhī 。 。
寄寿耀皭侄六十一。明代。黄公辅。山房盟结几何时,六十韶华又转支。 白发相侵俱老大,戆心犹在只童儿。 试看宦邸尘飞急,那似家山睡起迟。 解组抽簪应不远,鸥凫重与结心知。