和 hé 容 róng 亲 qìng 家 jia 借 jiè 馆 guǎn - - 黄 huáng 公 gōng 辅 fǔ
僻 pì 园 yuán 只 zhǐ 可 kě 避 bì 浮 fú 华 huá , , 点 diǎn 缀 zhuì 凭 píng 谁 shuí 景 jǐng 色 sè 加 jiā 。 。
彩 cǎi 笔 bǐ 纵 zòng 横 héng 翻 fān 荇 xìng 藻 zǎo , , 俗 sú 尘 chén 扫 sǎo 净 jìng 远 yuǎn 风 fēng 沙 shā 。 。
鸥 ōu 闲 xián 每 měi 盼 pàn 扬 yáng 雄 xióng 室 shì , , 客 kè 至 zhì 时 shí 烹 pēng 陆 lù 羽 yǔ 茶 chá 。 。
太 tài 乙 yǐ 老 lǎo 人 rén 爱 ài 俊 jùn 逸 yì , , 藜 lí 光 guāng 昨 zuó 夜 yè 到 dào 山 shān 家 jiā 。 。
和容亲家借馆。明代。黄公辅。僻园只可避浮华,点缀凭谁景色加。 彩笔纵横翻荇藻,俗尘扫净远风沙。 鸥闲每盼扬雄室,客至时烹陆羽茶。 太乙老人爱俊逸,藜光昨夜到山家。