拜 bài 父 fù 亲 qīn 遗 yí 像 xiàng - - 黄 huáng 公 gōng 辅 fǔ
四 sì 十 shí 年 nián 前 qián 问 wèn 视 shì 频 pín , , 堂 táng 前 qián 今 jīn 拜 bài 舞 wǔ 斑 bān 人 rén 。 。
仪 yí 容 róng 恍 huǎng 惚 hū 庭 tíng 趋 qū 似 shì , , 诗 shī 礼 lǐ 依 yī 稀 xī 面 miàn 命 mìng 真 zhēn 。 。
子 zi 职 zhí 七 qī 朝 cháo 惭 cán 禄 lù 养 yǎng , , 天 tiān 恩 ēn 三 sān 世 shì 赖 lài 丝 sī 纶 lún 。 。
劬 qú 劳 láo 报 bào 答 dá 情 qíng 何 hé 限 xiàn , , 一 yī 颂 sòng 椒 jiāo 花 huā 一 yī 怅 chàng 神 shén 。 。
拜父亲遗像。明代。黄公辅。四十年前问视频,堂前今拜舞斑人。 仪容恍惚庭趋似,诗礼依稀面命真。 子职七朝惭禄养,天恩三世赖丝纶。 劬劳报答情何限,一颂椒花一怅神。