孤 gū 山 shān 即 jí 事 shì - - 张 zhāng 雨 yǔ
笑 xiào 抚 fǔ 湖 hú 山 shān 迹 jī 易 yì 陈 chén , , 先 xiān 贤 xián 祠 cí 宇 yǔ 一 yī 番 fān 新 xīn 。 。
玉 yù 鱼 yú 蔓 màn 草 cǎo 多 duō 无 wú 主 zhǔ , , 白 bái 鹄 hú 秋 qiū 天 tiān 迥 jiǒng 有 yǒu 神 shén 。 。
曲 qū 港 gǎng 穿 chuān 冲 chōng 花 huā 外 wài 骑 qí , , 赤 chì 阑 lán 扶 fú 约 yuē 水 shuǐ 边 biān 人 rén 。 。
冈 gāng 头 tóu □ kū □ méi 枯 niè 梅 dú 蘖 shì , , 独 xiān 是 shēng 先 fèi 生 fǔ 肺 qīn 腑 亲 。 。
孤山即事。元代。张雨。笑抚湖山迹易陈,先贤祠宇一番新。 玉鱼蔓草多无主,白鹄秋天迥有神。 曲港穿冲花外骑,赤阑扶约水边人。 冈头□□枯梅蘖,独是先生肺腑亲。