寄 jì 怀 huái 徐 xú 养 yǎng 斋 zhāi 方 fāng 伯 bó - - 黄 huáng 佐 zuǒ
多 duō 病 bìng 朋 péng 簪 zān 盍 hé , , 他 tā 乡 xiāng 意 yì 绪 xù 孤 gū 。 。
梧 wú 江 jiāng 通 tōng 百 bǎi 粤 yuè , , 桂 guì 岭 lǐng 隔 gé 三 sān 吴 wú 。 。
归 guī 鸟 niǎo 择 zé 云 yún 木 mù , , 游 yóu 鱼 yú 依 yī 渚 zhǔ 蒲 pú 。 。
何 hé 时 shí 同 tóng 孺 rú 子 zǐ , , 高 gāo 枕 zhěn 著 zhe 潜 qián 夫 fū 。 。
寄怀徐养斋方伯。明代。黄佐。多病朋簪盍,他乡意绪孤。 梧江通百粤,桂岭隔三吴。 归鸟择云木,游鱼依渚蒲。 何时同孺子,高枕著潜夫。