寄 jì 梁 liáng 应 yīng 房 fáng - - 黄 huáng 佐 zuǒ
去 qù 年 nián 萧 xiāo 寺 sì 忆 yì 殷 yīn 勤 qín , , 长 cháng 剑 jiàn 高 gāo 歌 gē 入 rù 夜 yè 闻 wén 。 。
异 yì 国 guó 风 fēng 烟 yān 能 néng 慰 wèi 我 wǒ , , 同 tóng 年 nián 交 jiāo 谊 yì 不 bù 如 rú 君 jūn 。 。
落 luò 霞 xiá 秋 qiū 倚 yǐ 新 xīn 丰 fēng 树 shù , , 疋 pǐ 马 mǎ 晴 qíng 瞻 zhān 震 zhèn 泽 zé 云 yún 。 。
南 nán 北 běi 只 zhǐ 今 jīn 成 chéng 怅 chàng 别 bié , , 夜 yè 来 lái 樽 zūn 酒 jiǔ 梦 mèng 论 lùn 文 wén 。 。
寄梁应房。明代。黄佐。去年萧寺忆殷勤,长剑高歌入夜闻。 异国风烟能慰我,同年交谊不如君。 落霞秋倚新丰树,疋马晴瞻震泽云。 南北只今成怅别,夜来樽酒梦论文。