粤 yuè 王 wáng 台 tái 怀 huái 古 gǔ 二 èr 首 shǒu 用 yòng 王 wáng 李 lǐ 二 èr 子 zi 韵 yùn - - 黄 huáng 佐 zuǒ
粤 yuè 城 chéng 秋 qiū 日 rì 转 zhuǎn 觚 gū 棱 léng , , 与 yǔ 客 kè 登 dēng 台 tái 感 gǎn 废 fèi 兴 xìng 。 。
孤 gū 鸟 niǎo 迥 jiǒng 随 suí 云 yún 影 yǐng 没 méi , , 野 yě 花 huā 寒 hán 带 dài 露 lù 华 huá 凝 níng 。 。
楼 lóu 船 chuán 有 yǒu 路 lù 天 tiān 低 dī 海 hǎi , , 剑 jiàn 玺 xǐ 无 wú 踪 zōng 谷 gǔ 变 biàn 陵 líng 。 。
留 liú 得 dé 当 dàng 年 nián 歌 gē 舞 wǔ 地 dì , , 断 duàn 猿 yuán 清 qīng 夜 yè 啸 xiào 烟 yān 藤 téng 。 。
粤王台怀古二首用王李二子韵。明代。黄佐。粤城秋日转觚棱,与客登台感废兴。 孤鸟迥随云影没,野花寒带露华凝。 楼船有路天低海,剑玺无踪谷变陵。 留得当年歌舞地,断猿清夜啸烟藤。