九 jiǔ 日 rì 登 dēng 玄 xuán 览 lǎn 台 tái 留 liú 客 kè 赏 shǎng 菊 jú 梦 mèng 中 zhōng 作 zuò - - 黄 huáng 佐 zuǒ
天 tiān 风 fēng 吹 chuī 袂 mèi 上 shàng 高 gāo 台 tái , , 无 wú 数 shù 黄 huáng 花 huā 照 zhào 眼 yǎn 开 kāi 。 。
飞 fēi 盖 gài 路 lù 从 cóng 云 yún 外 wài 出 chū , , 盍 hé 簪 zān 人 rén 自 zì 日 rì 边 biān 来 lái 。 。
十 shí 年 nián 往 wǎng 事 shì 翻 fān 如 rú 梦 mèng , , 一 yī 笑 xiào 相 xiāng 逢 féng 共 gòng 此 cǐ 杯 bēi 。 。
醉 zuì 后 hòu 整 zhěng 冠 guān 频 pín 北 běi 望 wàng , , 凤 fèng 城 chéng 烟 yān 树 shù 正 zhèng 低 dī 回 huí 。 。
九日登玄览台留客赏菊梦中作。明代。黄佐。天风吹袂上高台,无数黄花照眼开。 飞盖路从云外出,盍簪人自日边来。 十年往事翻如梦,一笑相逢共此杯。 醉后整冠频北望,凤城烟树正低回。