张 zhāng 公 gōng 甫 fǔ 铁 tiě 山 shān 隐 yǐn 居 jū 图 tú - - 张 zhāng 雨 yǔ
铁 tiě 山 shān 曾 céng 照 zhào 铁 tiě 衣 yī 寒 hán , , 南 nán 渡 dù 功 gōng 名 míng 有 yǒu 足 zú 观 guān 。 。
不 bú 见 jiàn 元 yuán 丰 fēng 全 quán 盛 shèng 日 rì , , 钱 qián 镠 liú 孙 sūn 子 zi 已 yǐ 黄 huáng 冠 guān 。 。
张公甫铁山隐居图。元代。张雨。铁山曾照铁衣寒,南渡功名有足观。 不见元丰全盛日,钱镠孙子已黄冠。