琴 qín 操 cāo 一 yī 首 shǒu 赠 zèng 别 bié 徐 xú 可 kě 大 dà - - 黄 huáng 佐 zuǒ
岳 yuè 峰 fēng 高 gāo 兮 xī 石 shí 离 lí 之 zhī , , 高 gāo 贤 xián 藏 cáng 兮 xī 民 mín 知 zhī 之 zhī 。 。
中 zhōng 有 yǒu 田 tián 兮 xī 侧 cè 有 yǒu 茨 cí , , 褐 hè 之 zhī 父 fù 兮 xī 耕 gēng 治 zhì 之 zhī 。 。
烝 zhēng 而 ér 云 yún 兮 xī 倏 shū 而 ér 雨 yǔ , , 雨 yǔ 滂 pāng 滂 pāng 兮 xī 峰 fēng 之 zhī 下 xià 。 。
田 tián 亩 mǔ 亩 mǔ 兮 xī 以 yǐ 禾 hé 黍 shǔ , , 云 yún 兮 xī 归 guī 兮 xī 吾 wú 待 dài 汝 rǔ 。 。
琴操一首赠别徐可大。明代。黄佐。岳峰高兮石离之,高贤藏兮民知之。 中有田兮侧有茨,褐之父兮耕治之。 烝而云兮倏而雨,雨滂滂兮峰之下。 田亩亩兮以禾黍,云兮归兮吾待汝。