庭 tíng 中 zhōng 有 yǒu 胡 hú 桃 táo 树 shù 一 yī 株 zhū 方 fāng 夏 xià 为 wèi 细 xì 虫 chóng 食 shí 叶 yè 濯 zhuó 濯 zhuó 可 kě 念 niàn 既 jì 而 ér 有 yǒu 萌 méng 至 zhì 秋 qiū 反 fǎn 成 chéng 新 xīn 绿 lǜ 他 tā 树 shù 憔 qiáo 悴 cuì 此 cǐ 独 dú 蓊 wěng 然 rán 因 yīn 题 tí 三 sān 绝 jué 句 jù 其 qí 三 sān - - 黄 huáng 淳 chún 耀 yào
一 yī 番 fān 摇 yáo 落 luò 一 yī 番 fān 愁 chóu , , 转 zhuǎn 眼 yǎn 须 xū 遭 zāo 两 liǎng 度 dù 秋 qiū 。 。
不 bú 见 jiàn 南 nán 山 shān 霜 shuāng 雪 xuě 干 gàn , , 火 huǒ 雷 léi 烧 shāo 后 hòu 似 shì 青 qīng 虬 qiú 。 。
庭中有胡桃树一株方夏为细虫食叶濯濯可念既而有萌至秋反成新绿他树憔悴此独蓊然因题三绝句 其三。明代。黄淳耀。一番摇落一番愁,转眼须遭两度秋。 不见南山霜雪干,火雷烧后似青虬。