晚 wǎn 钟 zhōng - - 黄 huáng 淳 chún 耀 yào
落 luò 日 rì 下 xià 岩 yán 阿 ā , , 疏 shū 钟 zhōng 动 dòng 夕 xī 波 bō 。 。
一 yī 从 cóng 心 xīn 地 dì 省 shěng , , 如 rú 向 xiàng 此 cǐ 中 zhōng 过 guò 。 。
响 xiǎng 尽 jǐn 诸 zhū 天 tiān 肃 sù , , 缘 yuán 空 kōng 半 bàn 偈 jì 多 duō 。 。
杖 zhàng 藜 lí 犹 yóu 伫 zhù 立 lì , , 凉 liáng 月 yuè 满 mǎn 烟 yān 萝 luó 。 。
晚钟。明代。黄淳耀。落日下岩阿,疏钟动夕波。 一从心地省,如向此中过。 响尽诸天肃,缘空半偈多。 杖藜犹伫立,凉月满烟萝。