桓 huán 溪 xī 晚 wǎn 归 guī - - 杨 yáng 承 chéng 鲲 kūn
落 luò 叶 yè 谷 gǔ 风 fēng 起 qǐ , , 山 shān 寒 hán 白 bái 日 rì 徂 cú 。 。
秋 qiū 声 shēng 动 dòng 寥 liáo 廓 kuò , , 人 rén 语 yǔ 入 rù 菰 gū 蒲 pú 。 。
涧 jiàn 险 xiǎn 鸣 míng 泉 quán 乱 luàn , , 林 lín 高 gāo 晚 wǎn 烧 shāo 孤 gū 。 。
前 qián 峰 fēng 斜 xié 照 zhào 出 chū , , 昏 hūn 黑 hēi 遍 biàn 栖 qī 乌 wū 。 。
桓溪晚归。明代。杨承鲲。落叶谷风起,山寒白日徂。 秋声动寥廓,人语入菰蒲。 涧险鸣泉乱,林高晚烧孤。 前峰斜照出,昏黑遍栖乌。