湖 hú 心 xīn 亭 tíng 候 hòu 月 yuè - - 黄 huáng 渊 yuān
四 sì 窗 chuāng 欣 xīn 大 dà 启 qǐ , , 野 yě 水 shuǐ 旷 kuàng 悠 yōu 哉 zāi 。 。
天 tiān 上 shàng 亦 yì 多 duō 事 shì , , 几 jǐ 星 xīng 独 dú 蚤 zǎo 来 lái 。 。
烟 yān 辉 huī 疑 yí 远 yuǎn 树 shù , , 花 huā 气 qì 混 hùn 香 xiāng 梅 méi 。 。
待 dài 得 de 宵 xiāo 深 shēn 吐 tǔ , , 光 guāng 先 xiān 掌 zhǎng 上 shàng 杯 bēi 。 。
湖心亭候月。明代。黄渊。四窗欣大启,野水旷悠哉。 天上亦多事,几星独蚤来。 烟辉疑远树,花气混香梅。 待得宵深吐,光先掌上杯。