姑 gū 苏 sū 台 tái 一 yī 首 shǒu - - 黄 huáng 省 shěng 曾 céng
白 bái 壁 bì 妆 zhuāng 游 yóu 岭 lǐng , , 黄 huáng 金 jīn 饰 shì 舞 wǔ 台 tái 。 。
春 chūn 宫 gōng 千 qiān 妓 jì 歇 xiē , , 秋 qiū 泽 zé 五 wǔ 湖 hú 开 kāi 。 。
云 yún 犹 yóu 诘 jí 屈 qū 搆 gòu , , 花 huā 学 xué 绮 qǐ 罗 luó 隈 wēi 。 。
览 lǎn 古 gǔ 情 qíng 何 hé 极 jí , , 烟 yān 桡 ráo 怅 chàng 暝 míng 回 huí 。 。
姑苏台一首。明代。黄省曾。白壁妆游岭,黄金饰舞台。 春宫千妓歇,秋泽五湖开。 云犹诘屈搆,花学绮罗隈。 览古情何极,烟桡怅暝回。