丹 dān 徒 tú 留 liú 侯 hóu 庙 miào 一 yī 首 shǒu - - 黄 huáng 省 shěng 曾 céng
留 liú 侯 hóu 有 yǒu 遗 yí 庙 miào , , 幽 yōu 枕 zhěn 碧 bì 江 jiāng 浔 xún 。 。
偶 ǒu 此 cǐ 白 bái 云 yún 谒 yè , , 犹 yóu 钦 qīn 黄 huáng 石 shí 心 xīn 。 。
椒 jiāo 浆 jiāng 秋 qiū 一 yī 奠 diàn , , 松 sōng 子 zǐ 我 wǒ 将 jiāng 寻 xún 。 。
明 míng 月 yuè 下 xià 孤 gū 棹 zhào , , 苍 cāng 苍 cāng 杨 yáng 柳 liǔ 阴 yīn 。 。
丹徒留侯庙一首。明代。黄省曾。留侯有遗庙,幽枕碧江浔。 偶此白云谒,犹钦黄石心。 椒浆秋一奠,松子我将寻。 明月下孤棹,苍苍杨柳阴。